Arxiu de la categoria: Tià Zanoguera

The way of the flesh. La manera de la carn.

Deixa un comentari

La manera de la carn requereix d’un cert compromís amb la forma, però no s’aconsegueix res si al mateix temps no s’intenta expressar la mort d’aquesta forma. Una mort que succeeix segon a segon i que s’ha d’entendre alhora com a fet: anecdòtic i místic.

 The way of the flesh requires a certain commitment with the form (shape?), but nothing can be achieved if you do not attempted to express the death of this form (shape?). A death that happens second by second and must be understood as a fact anecdotal and mystical at the same time.

Nineta de cartró I. Tècnica mixta sobre cartró. 46 X 33 cm. 2011.

Antonin Artaud. Enterrat en la vida. Buried in “the live”.

Deixa un comentari

Clik on the man to see an slideshow of my work. Clica sobre l’home per veure una presentació de diapositives.

I és que no és Déu qui fa l’home sinó un home mateix enterrat, i l’home que surt d’aquest home per si mateix després s’acaba de fer.

Homo a la porta (Man on the door). Acrílic sobre tela. 195 x 130 cm. 2010.

But it’s not God who made the man but a man buried himself, and the man who finally arise from that man by himself then just do.

Antonin Artaud (fragment) Cahier 52, January 1946.